Tuesday, May 21, 2013

Je me fous du passé !

Thinking tonight about love and loss; about ppl who changed my life for the worse; about how I no longer trust love or friendship because of a handful of ppl I thought better than they were; about betrayal and despair and loneliness. 





Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal; tout ça m'est bien égal !
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi

[From http://lyricstranslate.com/en/je-ne-regrette-rien-i-dont-regret-anything.html#RKTj2CClOTUKR5lU.99 ]

No comments: